Fantasiatarina Bai Juyista ja takasta

Lumisen talviyön syvimmässä tilassa yksinäinen hahmo istui takan ääressä, uppoutuneena mietteihinsä. Pöytää koristivat lasillinen viiniä ja kirjakokoelma, mutta sen sisältämä runo muuttuisi pian kevään eloisiksi väreiksi. Mies pohti itsekseen huomatessaan, kuinka hän piti takan lämmöstä ja rätinöivästä liekistä enemmän kuin 2000-luvun kuivasta, kylmästä ilmastoinnista. Yön kuluessa puiden rätinä takassa vaimeni ja rauhoitti ympäristöä. Hän tunsi tarvetta nousta ylös, mutta lopulta antoi periksi iän mukanaan tuomille rajoituksille. Oliko ikääntyminen epämukavaa, hän mietti?

Hangzhoun kaupunki oli varmasti kokenut vuosikymmenten aikana nousuja ja laskuja, mikä ymmärrettävästi oli tehnyt siitä väsyneen. Runouden kuninkaana tunnettu Bai Juyi oli kulkenut kirjallisuuden maailmaa vuosia ja epäilemättä väsynyt. Aika oli todistanut Li Bain valloittavan Tang-dynastian runouden, kun taas Bai Juyi oli valloittanut maailman säkeillään. Harva kuitenkaan tiesi, että todellinen Bai Juyi kuoli vain 37-vuotiaana äitinsä pakotettua hänet avioliittoon vastoin tahtoaan. Hän oli väärinymmärretty sielu, ikuisesti loukussa oman olemassaolonsa kahleissa.

Yön pimeys syveni, ja vain takka loi kirkkaan valonsa keskeyttäen sisään hiipivän uneliaisuuden. Huoneen mukavuus ja lämpö olivat jyrkässä ristiriidassa ulkona vallinneen purevan kylmyyden kanssa. Oliko kyse vain ristiriidasta, vai oliko siinä jotain enemmän? Bai Juyi kiinnitti katseensa tanssiviin liekkeihin toivoen löytävänsä vastauksia niiden lumoavasta näytelmästä. Oliko hänen elämänsä matka sen arvoinen? Gu Quan oli kokenut jumalallisen inspiraation 16-vuotiaana ja saanut arvoituksia 30-vuotiaana, mutta kaikki oli liian ohikiitävää, peitettynä yhteiskunnallisten odotusten, kuten omaisuuden, ihmissuhteiden ja menestyksen, taakse. Miksi hän oli niin huolissaan? Mitä pelättävää oli? Pitäisivätkö ihmiset häntä erillään Bai Juyista? Tällaiset ajatukset olivat järjettömiä! Hän hylkäsi menneisyytensä huolet ja keskittyi arvoitukseen, joka näytti purkautuvan hänen edessään tänä yönä.

Jokin tuntui olevan vialla. Mikä oli häirinnyt tätä rauhallista yötä? Voisiko tämä kaikki olla unta? Silti hän tunsi tulen lämmön kuin se olisi totta. Bai Juyi jatkoi takkatulen tuijottamista ja kaipasi sen taustalla olevan merkityksen selvittämistä. Mutta se pysyi yhtä hämmentävänä kuin aina ennenkin. Kuinka pelkkä esine voisi tietää suunnan, ollako se vasemmalla vai oikealla? Hänen takkamuistiinpanoihinsa kirjoittamat sanat kuvasivat usein kohtauksia yksityiskohtaisesti, mutta itse tuli intensiivistyi, aivan kuten vanhempi sukupolvi, johon Bai Juyi samaistui. Hämärän vuosinaan hän löysi lohtua Tang- ja Song-dynastioiden perinteistä ja tavoista etsien lämpöä Zheng Mansionin tulisijan ääreltä. Kirjoittajan näkökulmasta Bai Juyin psyykessä oli kiistaton yksinäisyyden tunne, ristiriita, joka tasapainotteli epäonnen ja onnen välillä. Hänen taiteellisen julkisivunsa takana oli dramaattisesti eletty elämä, ja kaaoksen keskellä oli edelleen tilaa taiteelliselle tutkimukselle ja kasvulle, jota aineelliset halut eivät koskettaneet.

Ajatuksiinsa vaipuneena Bai Juyi sai hiipiä takaisin todellisuuteen hiipuvien hiipien taholta. Hän tunsi tuttua levottomuutta, mielikuvituksellisen aallon sydämessään. Epäilys hiipi mieleen, aivan kuten Zhuang Gongin uni perhosesta tai perhosesta, joka unelmoi olevansa Zhuang Gong. Se riitti. Uni oli karkottanut hänet tänä yönä, joten hän päätti nousta. Vuonna 700 jKr., aikakauden modernin teknologian koskemattomina, kuu ja tuuli harmonisoituivat luoden runouden panemiselle otollisen ilmapiirin. Bai Juyi veti peiton tiukasti ympärilleen, heitti muutaman puuhalon takkaan ja puristi käsiään tiukasti tunteakseen lämmön. Tuona lyhyenä hetkenä lukemattomat ajatukset raivosivat hänen mielessään. Oli kuin muutama sata sanaa olisi jo asunut hänen sisällään, valmiina leviämään paperille. Hän ilmaisi kiitollisuutta yölle, hänessä asuvalle sielulle ja takan päällä olevalle mielikuvitukselliselle aallolle. Aikana, joka vielä vaali puhtaita sanoja ja säkeitä, hän nautti tilaisuudesta ihailla niiden kauneutta, nauraa ja itkeä niiden lausumisen lomassa.

Muistellen eilistä päivää, kuun kauneutta ja hyytävää pohjoistuulta, Bai Juyi ei voinut olla vapisematta. Chang'anin yöt olivat syvällisiä ja läpitunkevia. Hän kaipasi päästää tunteensa valloilleen, vuodattaa sydämensä kirjoittamiseen. Yhdistää ajatuksensa tunteisiinsa, siveltimen tanssia paperilla, vangita tunteidensa ytimen. Joskus tarinat eivät käsitelleet tiukkaa logiikkaa tai tiheitä kuvauksia, vaan ne ilmaisivat itseään ikkunan ulkopuolella olevien lumihiutaleiden herkän tanssin kautta, peilaten Bai Juyin mielentilaa. Sanat "Älä tunne trumpetin sointia" saattoivat symboloida tulen kipinöiden haurautta, mutta Bai Juyille ne edustivat jotain syvempää. Mitä olivat taivaan ihmeet? Mitä olivat jumalallisen kyvyt?

Takan hitaasti sammuessa Bai Juyi pohti kohtalon hyvyyttä. Joka päivä elämän verhot vierivät ohi sekoittuen ajan olemukseen. Rakkaus ja viha kietoutuivat toisiinsa, aivan kuten vuodenajat vaihtuivat vuoden aikana. Hän kuitenkin ymmärsi hyvinvoinnin säilyttämisen tärkeyden ja tunnusti elämän rikkauksien katoavaisuuden. Joskus tarina ylitti pelkän logiikan; se resonoi sydämessä. Lumihiutaleiden tavoin Bai Juyi oli kestänyt monia myrskyjä, mutta kaiken sen alla hän pysyi sitkeänä.

Päivän sarastaessa alkoi uusi luku Bai Juyin elämässä. Laajennettu artikkeli antoi hänelle mahdollisuuden syventyä itsetutkiskeluunsa ja tutkia kartoittamattomia alueita. Jokaisen uuden sanan myötä teema resonoi johdonmukaisesti läpi teoksen, toistaen alkuperäisen teoksen tunteita. Lisääntynyt sanamäärä antoi vapauden syventyä ja syventyä runoilijan sielun läpi kulkeviin monimutkaisiin tunteisiin. Bai Juyin yö oli todellakin ollut uneton, mutta lopulta hänen päätöksensä voitti ja kehotti häntä nousemaan ja ottamaan vastaan ​​uuden päivän lupaavan sarastuksen vuonna 700 jKr., aikana, jota moderni teknologia ei ollut vielä koskettanut ja jossa pystyi navigoimaan runouden ja historian herkkien vivahteiden läpi.